GAGS字幕組

[ 17 主題 / 12 回復 ]

RSS

版塊介紹: 香港鄉民美劇翻譯字幕組

版主: C.C.

收起/展開

本版規則

請先閱讀 [GAGS字幕組成立簡介] 察看本字幕組聲明。
返回首頁 發帖

全部翻譯請求 未翻譯 翻譯中 校對中 翻譯完成 字幕發布 資源 字幕組 源文件 參考資料

 類型 作者/時間 回復 查看 最後發表
全壇置頂   贊助本站即可成為特級會員 Administrator 2008-10-26 0/1779 Administrator 2008-10-26 14:27
本版置頂   [字幕組]加入GAGS字幕組 tszkin2004 2010-1-28 8/387 LIB_son凸.凸 2010-1-28 23:56
本版置頂   [字幕組]GAGS字幕組成立介紹 圖片附件 tszkin2004 2010-1-28 2/300 nameforunknow 2010-1-28 19:23
  版塊主題   
  [字幕發布][GAGS翻譯]E.R. Season 9 Episode 1 中文翻譯字幕 alpha 1 附件 tszkin2004 2010-2-1 0/389 tszkin2004 2010-2-1 01:45
  [字幕組]字幕發布時間次序 精華 1 tszkin2004 2010-1-30 0/274 tszkin2004 2010-1-30 21:50
  [參考資料]常用醫學詞彙 tszkin2004 2010-1-30 0/342 tszkin2004 2010-1-30 03:19
  [參考資料]E.R. Season 9 標題翻譯 tszkin2004 2010-1-30 0/267 tszkin2004 2010-1-30 03:14
  [參考資料]醫學名詞詞彙解釋 (英文) tszkin2004 2010-1-30 0/553 tszkin2004 2010-1-30 00:37
  [參考資料]E.R. Season 9 人物英文名字中文譯名對照表 tszkin2004 2010-1-29 0/484 tszkin2004 2010-1-29 00:27
  [資源]醫學字典 [醫療劇專用] tszkin2004 2010-1-29 0/536 tszkin2004 2010-1-29 00:02
  [資源]字幕編輯軟件 SrtEdit MPC 5.0 附件 tszkin2004 2010-1-28 0/637 tszkin2004 2010-1-28 23:58
  [資源]有用字典軟件 tszkin2004 2010-1-28 0/258 tszkin2004 2010-1-28 23:57
  [資源]有用翻譯網站 評價指數 2 tszkin2004 2010-1-28 0/267 tszkin2004 2010-1-28 23:30
  [資源]有用英語字典網站 tszkin2004 2010-1-28 0/249 tszkin2004 2010-1-28 23:20
  [參考資料]E.R. Season 9 Episode 1 英文字幕/中文極難頂字幕下載 附件 tszkin2004 2010-1-28 0/284 tszkin2004 2010-1-28 23:11
  [源文件]E.R. Season 9 Episode 1 源文件 tszkin2004 2010-1-28 1/324 C.C. 2010-1-28 19:54
  [翻譯中][英翻中]E.R. Season 9 Episode 1 翻譯 (進度26%) tszkin2004 2010-1-28 1/388 tszkin2004 2010-1-28 14:02
  [參考資料]E.R. Season 9 Episode 1 翻譯用參考英文原稿 tszkin2004 2010-1-28 0/283 tszkin2004 2010-1-28 14:01
返回首頁 發帖

正在瀏覽此版塊的會員